I od momenta kad prihvatite ovo mesto biæete potpuno sami.
A když přijmete toto místo, budete zcela na naší straně.
Od momenta kad sam ušao u kancelariju oseæao sam se smireno.
Jakmile jsem vstoupil do jeho kanceláře, ulevilo se mi.
Onog momenta kad to zaboraviš vracaš se nazad u samicu.
Jak na to zapomeneš, jdeš na samotku.
Nisi u pravu, i to od momenta kad si ušao ovde.
Děláš chybu od chvíle, co jsi sem vešel.
I od momenta kad me je_BAR_upoznao, On me jebeno zamrzeo.
A od chvíle kdy mě potkal, mě sakra nenáviděl.
Julius, znala sam da nešto ne valja istog momenta kad sam videla tog èoveka.
Juliusi, já jsem věděla, že něco není v pořádku hned tu minutu, co jsem ho viděla a teď to vím jistě.
Jer onog momenta kad ga budeš imao, normalan život ti izgleda jako blizu, i ti ne želiš da to ponovo izgubiš.
Protože, chvíle co máš v životě máš pevně v rukou, a nechceš je opět ztratit.
Sećam se onoga pre, i onoga posle i onoga momenta, kad sam pomislio da će spasilački helikopter sleteti na mene
Pamatuji si to těsně před tím, a hned po tom a jeden moment, kdy jsem si myslel, že na mě přistane vrtulník pro evakuaci raněných a nemocných.
Do momenta kad je primljena u bolnicu... previše je uzelo maha, znate?
Odbyl mě. Než se dostala do nemocnice, byla už rakovina příliš rozvinuta.
Pozovi me onog momenta kad se jave, u redu?
Dejte mi vědět, když se ohlásí, dobře?
Sada pokušaæemo da se vratimo unazad i setimo se taènog momenta kad ste napravili 10 miliona grešaka.
Teď se pokusíme vrátit se po vašich stopách, abyste si vzpomněl na okamžik, kdy jste udělal chybu za deset milionů dolarů.
Možeš da umreš brzo, bez bola onog momenta kad nam kažeš sve što znaš.
Můžete umřít rychle a bezbolestně, jen co nám všechno povíte.
Izvini, Svi zbrišu... onog momenta kad treba da se èisti.
Omlouvám se. Každý zmizí ve chvíli, kdy se začne uklízet.
Uplašen sam od momenta kad sam te upoznao.
A já jsem se bál od první chvíle co jsem tě potkal.
Kao drugo, diskvalifikovao si se iz ovog razgovora onog momenta kad si odluèio da odgajaš miška.
Zadruhé, z tohohle rozhovoru ses diskvalifikoval, když ses rozhodl nechat si narůst penis.
Aria, nijednog momenta kad smo bili zajedno, nisam mislio ni na kog drugog, osim na tebe.
Ario, když jsme byli spolu, nebyla ani chvilka, kdy bych myslel na někoho jiného než na tebe.
Onog momenta kad odluèiš brinuti o nekome.
Je to tehdy, když se rozhodneš starat o někoho jiného.
Otprilike, kao da želi proveriti te nedaæe tako da ih može izbeæi onog momenta kad je sazrela, proživeæi ih.
Jako, že chce zažít tyhle těžkosti, protože díky nim může nějaké stupně přeskočit, a pak dospěje ztoho, co zažila.
Taj plan je verovatno bio pokrenut onog momenta kad je Kejt ušla u školu.
Ten plán se rozjel v okamžiku, kdy Kate vešla do téhle školy.
Nažalost, sva imanja na obali se prodaju onog momenta kad dospeju na tržište.
Všechny plážové domky jsou bohužel v momentě, kdy se objeví na trhu, pryč.
Stoj na tvojim prstima sve do momenta kad treba da se sagneš i napadneš.
Zůstaň v pohybu až do okamžiku, kdy budeš potřebovat udeřit.
Oseæam to od momenta kad sam te video.
Myslel jsem si to od doby, co jsem tě poznal.
Onog momenta kad sam te sreo, mislim samo na tebe.
Od první chvíle co jsem tě potkal nemyslím na nic jiného.
Zakleo sam se da æu prestati onog momenta kad vratim njegove dugove.
Slíbil jsem si přestat, až splatím dluhy.
Greška je bila tvoja, onog momenta kad si ciljala na mog sina.
Chybu jste udělala vy, když jste udělala z mého syna terč.
Od momenta kad smo ga uhvatili ime mu je bilo u svim novinama.
Jeho jméno uniklo do tisku, hned jak jsme ho zadrželi.
Onog momenta kad si ga ukljuèila, program ga je automatski pokrenuo, dajuæi mi pristup tvom kompjuteru, i mogu na daljinu da te vidim kako hakuješ na tvom ne tako tajnom mestu.
Jakmile jsi ji zapojila, spustil se stínový program, který mi dal přístup do tvého počítače, ze kterého, jak vidím, se nabouráváš k lidem, na svém ne tak tajném kybermístě.
Ne, bio je sigurna stvar do momenta kad je izgubio.
Ne, byla to tutovka až do okamžiku, kdy prohrál.
Trebao sam pobeæi onog momenta kad sam saznao da si podmitio moju bivšu da bi saznao prljavštine o meni.
Měl jsem zdrhnout ve chvíli, kdy jsem zjistil, že jsi podplatil mou ex, abys našel špínu.
Onog momenta kad napusti sektor, poslaæe elektrièni udar koji æe ubiti svakoga u krugu od 9 m.
Až opustí Sektor, vyšle výboj, který zabije všechny do 10 metrů.
Postavljam ti pitanje koji si sebi postavljala od momenta kad smo se upoznali.
A já tě prosím o totéž, oč jsi sama sebe prosila od prvního dne, co jsme se potkali.
Od momenta kad je saznala da si joj otac, bila je odluèna da dokaže tvoju nevinost.
Od chvíle, kdy se dozvěděla, že jsi její otec, byla rozhodnuta, že dokáže tvou nevinu.
Od momenta kad ste poèeli govoriti, akcije Bear Sternsa su pale za više od 38%.
Od té doby, co on promluvil, medvědí STEARNS akcie padly víc než 38%
Istog momenta kad naš dom bude siguran, možeš vratiti Hope tamo gde pripada...
Ve chvíli, kdy bude náš domov bezpečný, se můžeš sHope vrátit tam, kam patří.
Mislila sam da æeš mi se javiti onog momenta kad je Hanna uhapšena.
Myslel jsem, že se ozveš, když Hannu podruhé zatknuli.
Zato što mi se èini da si sve to pokrenula onog momenta kad si došla u Hemptons, sa lažima o kojim sada sve znam.
Protože mně přijde, že jsi to celé uvedla do pohybu ve chvíli, kdy jsi přijela do Hamptons, s těmi lžemi, o kterých už teď vím.
Svi vi ste to zaslužili još od momenta kad ste prodali duše Conradu.
Koledoval jste si o to ve chvíli, kdy jste zaprodal duši Conradovi.
Prestala sam to da budem za ljude onog momenta kad su saznali da se udajem za Rièarda.
Pro lidi jsem přestala být skutečným člověkem, když svět zjistil, že si beru Richarda.
Od prvog momenta kad sam vas ugledala, moje srce je nepovratno postalo vaše.
Když jsem vás poprvé spatřila, mé srdce bylo nenávratně ztracené.
Od momenta kad su u Velikoj Britaniji zabranili pušenje na javnim mestima nisam više uživao u koktel zabavama.
Od doby, kdy v Británii zakázali kouření na veřejných místech, jsem si už neužil žádný večírek.
Test je bio sledeći: od momenta kad se nađu, koliko dugo je potrebno momku da joj postavi pitanje koje sadrži reč "ti".
Ten test byl následující: od momentu, kdy se sešli, jak dlouho bude tomu chápkovi trvat, než jí položí nějakou otázku, která bude obsahovat slovo "ty".
(Aplauz) BM: Iako sam hapšen, prebijan, prećeno mi je, od momenta kad sam otkrio svoj glas, da zapravo mogu da ustanem za ono u šta verujem, više se ne plašim.
(Potlesk) BM: Navzdory tomu, že mě zadrželi, zbili, vyhrožovali mi, v ten moment, kdy jsem objevil svůj hlas, to, že se můžu postavit za to, čemu doopravdy věřím, už jsem se nebál.
No, do momenta kad sam stigla tamo, već je bilo skoro nemoguće naći priče o Iraku na televiziji.
Nicméně v době, kdy jsem tam přišla, bylo již přímo nemožné vidět někde vysílat reportáže o Iráku.
0.5111448764801s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Až dojdete do divadla, je to na vás. 